Patreon plans to update its iOS app with new functionality that will allow creators to accept payments from followers without having to pay Apple's in-app purchase fees, a Patreon spokesperson told Th...